Übersetzen Deutsch Arabisch ظروف التشغيل العادي

relevante Treffer

• betriebsmäßig (adv.)
  تحت ظروف التشغيل العادي
  mehr ...
• der Normalbetrieb (n.) , {Umwelt}
  تشغيل عاديّ {بيئة}
  mehr ...
• der vereinbarte Wert des Auslösestroms (n.) , {einer Schutzeinrichtung}, {elect.}
  تيار التشغيل العادي {لجهاز وقاية}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Kaltstart (n.) , {Comp}
  بدء تشغيل عادي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Normalbetrieb (n.) , {tech.}
  وضع التشغيل العادي {تقنية}
  mehr ...
• maximaler normaler Betriebsdruck (n.) , {tech.}
  أقصى ضغط تشغيل عادي {تقنية}
  mehr ...
• die Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {elect.}
  ظروف التشغيل {كهرباء}
  mehr ...
• normale Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
  ظروف التشغيل العادية {تقنية}
  mehr ...
• reale Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
  ظروف التشغيل الفعلية {تقنية}
  mehr ...
• voraussichtliche Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
  ظروف التشغيل المتوقعة {تقنية}
  mehr ...
• mögliche Betriebszustände (n.) , Pl., {tech.}
  ظروف التشغيل الممكنة {تقنية}
  mehr ...
• der Regelbetrieb unter Pandemiebedingungen (n.)
  التشغيل المنتظم في ظل ظروف الجائحة
  mehr ...
• die max. zul. Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {ind.,tech.}
  ظروف التشغيل القصوى المسموح بها {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
  أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
  mehr ...
• der normale Kolk (n.) , {Umwelt}
  حَثٌّ عاديّ {بيئة}
  mehr ...
• üblich (adj.) , [üblicher ; am üblichsten ]
  عادِيّ
  mehr ...
• sich mit j-m verfeinden (v.)
  عَادَى
  mehr ...
• habituell (adj.)
  عادِيّ
  mehr ...
• kontra (adv.)
  عَادَى
  mehr ...
• regelhaft (adj.)
  عادي
  mehr ...
• normal (adj.) , [normaler ; am normalsten ]
  عَادِيٌّ
  mehr ...
• ordentlich (adj.) , [ordentlicher ; am ordentlichsten ]
  عَادِيٌّ
  mehr ...
• regulär (adj.) , [regulärer ; am regulärsten ]
  عَادِيٌّ
  mehr ...
• routinemäßig (adj.) , [routinemäßiger ; am routinemäßigsten ]
  عَادِيٌّ
  mehr ...
• prosaisch (adj.)
  عاديّ
  mehr ...
• standardmäßig (adj.)
  عَادِيٌّ
  mehr ...
• so lala umgang.
  عادِيّ
  mehr ...
• der Klartext (n.) , {Comp}
  نص عادي {كمبيوتر}
  mehr ...
• gemein (adj.) , [gemeiner ; am gemeinsten ]
  عادِيّ
  mehr ...
• geläufig (adj.) , [geläufiger ; am geläufigsten ]
  عادِيّ
  mehr ...

Textbeispiele

• Passive (empfangende) Systeme (unabhängig davon, ob sie bei normaler Anwendung mit separatem aktiven Gerät in Verbindung stehen), entsprechende Geräte und speziell hierfür entwickelte Bauelemente wie folgt:
  أ-2- النُظـــم والمعــــدات السلبية (استقبال، بعض النظر عما إذا كانت ترتبط في ظروف التشغيل العادي بمعدات نشطة مستقلة) والمكونات المصممة خصيصا لها، كما يلي: